Política de Cookies
Esta es una traducción de cortesía. Únicamente la versión en alemán tiene validez legal.
1. ¿Qué son las cookies?
Las cookies son pequeños archivos de texto que su navegador web almacena en su dispositivo cuando visita nuestro sitio web. Las cookies no causan ningún daño a su dispositivo y no contienen virus, troyanos ni otro software malicioso. En la cookie se almacena información relacionada específicamente con el dispositivo utilizado. Sin embargo, esto no significa que obtengamos conocimiento directo de su identidad.
2. Base jurídica
La base jurídica para el uso de cookies técnicamente necesarias es el § 25, apartado 2, número 2 de la TDDDG (ley alemana de protección de datos en telecomunicaciones y telemedios), en relación con el art. 6, apartado 1, letra f) del RGPD (interés legítimo en una presentación y optimización técnicamente correctas de nuestro sitio web). Para cualquier otra cookie que no sea estrictamente necesaria, obtenemos su consentimiento expreso conforme al § 25, apartado 1, de la TDDDG, en relación con el art. 6, apartado 1, letra a) del RGPD.
3. Categorías de cookies
a) Cookies técnicamente necesarias
Estas cookies son necesarias para el funcionamiento de nuestro sitio web y no pueden desactivarse en nuestros sistemas. Por lo general, solo se establecen en respuesta a acciones realizadas por usted que equivalen a una solicitud de servicio, como establecer sus preferencias de privacidad, guardar la selección de idioma o completar formularios. Para ello no se requiere consentimiento.
b) Cookies funcionales
Estas cookies permiten funciones ampliadas y personalización. Solo se establecen con su consentimiento. Actualmente no utilizamos cookies funcionales.
c) Cookies de análisis y estadística
Estas cookies nos permiten contabilizar visitas y fuentes de tráfico para medir y mejorar el rendimiento de nuestro sitio web. Solo se establecen con su consentimiento expreso. Actualmente no utilizamos cookies de análisis.
d) Cookies de marketing
Estas cookies pueden ser establecidas a través de nuestro sitio web por nuestros socios publicitarios. Solo se establecen con su consentimiento expreso. Actualmente no utilizamos cookies de marketing.
4. Resumen de las cookies utilizadas
| Nombre | Finalidad | Categoría | Duración del almacenamiento |
|---|---|---|---|
| Cookie de sesión | Mantener la sesión del navegador | Necesaria | Fin de la sesión |
En caso de que en el futuro se utilicen otras cookies o tecnologías comparables, actualizaremos este resumen en consecuencia.
5. Gestión y revocación de su consentimiento
Usted puede revocar en cualquier momento el consentimiento otorgado, con efectos para el futuro. La licitud del tratamiento realizado sobre la base del consentimiento hasta el momento de la revocación no se ve afectada por dicha revocación.
Además, puede impedir en general el establecimiento de cookies mediante los ajustes correspondientes de su navegador, o eliminar en cualquier momento las cookies ya establecidas. Encontrará instrucciones al respecto en la función de ayuda de su navegador:
Tenga en cuenta que, si desactiva las cookies de forma general, la funcionalidad de nuestro sitio web puede verse limitada.
6. Más información
Encontrará más información sobre el tratamiento de sus datos personales, así como sobre sus derechos, en nuestra Política de Privacidad.